Kitap hakkında: yıl / "Dünya Üzerindeki Fırtına" ve "Perpetuum mobile" romanlarının devamı. Hayat devam ediyor ve asıl olaylar henüz gelmedi. İnsanlığın liderleri olduklarını iddia eden Novtera'nın yöneticileri ne yapıyor? Sömürge misyonunun ezici başarısızlığı Ultra Parti'nin coşkusunu pek de dindiremedi. 1394 yıl önce Dünya'dan gelen yerleşimcilerin, yolcuların ve "Avanta-17" gemisinin mürettebatının sığındığı gezegen olan Dünya'yı neler bekliyor? İki medeniyetin çatışması mı yaklaşıyor??